Направление 45.03.02 - Лингвистика

Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникаций

Вступительные испытания:
1. Иностранный язык
2. Обществознание
3. Русский язык

Также прием ведется:
Новокузнецкий филиал

Квалификация: бакалавр

Профили подготовки:
• Теория и практика межкультурной коммуникации

Описание

Цель программы - формирование специалиста, владеющего китайским, английским и русским языком в профессиональной и научно-исследовательской деятельности.

Выпускник программы готов:
• обеспечивать межкультурное общение в профессиональной деятельности;
• использовать разные технологии перевода с учетом характера переводимого текста и условий перевода для достижения максимального коммуникативного эффекта;
• участвовать в деловых переговорах, конференциях, симпозиумах, семинарах с использованием нескольких рабочих языков;
• применять тактики разрешения конфликтных ситуаций в сфере межкультурной коммуникации;
• участвовать в исследованиях проблемных ситуаций в сфере межкультурной коммуникации.

Базами практик для студентов направления являются Цицикарский университет (КНР), Шаньдунский университет путей сообщения (КНР), Шэньянский политехнический университет (КНР), Кузбасская торгово-промышленная палата, Центр иностранных языков "Лингва-терра", АНО ДО Центр развития "Эврика", переводческое бюро "Версио".

По желанию в период обучения на данном направлении студенты могут получить диплом о профессиональной переподготовке по программе «Переводчик в сфере межкультурной коммуникации (китайский \ английский язык)».

Образовательная программа «Лингвистика» реализуется кафедрой стилистики и риторики ИФИЯМ КемГУ. На данном направлении работает высококвалифицированный состав преподавателей: 4 доктора филологических наук, 6 доцентов - все это преподаватели кафедры стилистики и риторики.

Руководитель программы - Араева Людмила Алексеевна, заведующий кафедрой стилистики и риторики, профессор, доктор филологических наук.

С нами можно связаться:
E-mail: kafritor2005@yandex.ru
Страница «Вконтакте»: https://vk.com/club195371346
Профиль «Instagram»:https://www.instagram.com/kitaist_kemsu/



Кем работать?

• лингвист-переводчик,
• сотрудник службы делопроизводства и связи с общественностью со знанием китайского и английского языков.

Трудоустройство

Выпускники направления обучаются в магистратуре в:
• Китайском университете коммуникации, "Communication University of China", 中国传媒大学. Специальность - коммуникация (КНР);
• Университете Чунцина по специальности "Преподавание китайского как иностранного", (г. Чунцин, КНР);
• китайском геологическом университете (г. Ухань, КНР).
Трудоустройство
• ПАО «Кокс», г. Кемерово (Россия);
• ГУ МВД России по Кемеровской области Управление государственной инспекции безопасности дорожного движения (Россия);
• Языковой центр "Language First" (Россия);
• Языковой центр «Awesome kids» (г. Циндао, КНР);
• Dianshi International (г. Гуйян, Китай);
• школы города Кемерово (например, МАОУ "СОШ 36);
• отдельные студенты работают в качестве-лингвиста переводчика как индивидуальные предприниматели.